๐ค Fudhail bin Iyadh rahimahullah berkata :
ุฅุฐุง ุฃุชุงู ุฑุฌูู ูุดูู ุฅููู ุฑุฌููุงุ ููู: ูุง ุฃุฎูุ ุงุนูู ุนููุ ูุฅููู ุงูุนูู ุฃูุฑุจ ููุชูููุ
Apabila seseorang datang kepadamu mengeluhkan akan perbuatan orang lain, maka katakanlah: “Wahai saudaraku, maafkanlah dia, karena sikap pemaaf lebih dekat kepada ketakwaan.”
ูุฅู ูุงู: ูุง ูุญุชู ูู ููุจู ุงูุนูููุ ูููู ุฃูุชุตุฑ ูู ุง ุฃู ุฑููู ุงููู ุนุฒูู ูุฌู
Tetapi jika dia mengatakan : “hatiku tidak dapat memaafkan, akan tetapi aku akan membela diri sebagaimana Allah Azza wa Jalla perintahkan aku.” ยน
ููู ูู: ุฅู ููุชู ุชูุญุณูู ุฃู ุชูุชูุตูุฑ, ูุฅูุง ูุงุฑุฌุน ุฅูู ุจุงุจ ุงูุนููุ
Maka katakan kepadanya : “Jika engkau mampu untuk berlaku baik dalam membela diri (maka lakukanlah), namun jika tidak maka kembalilah kepada sifat pemaaf.”
ูุฅูู ุจุงุจ ูุงุณุนุ ูุฅูููู ู ูู ุนููุง ูุฃุตูุญู ูุฃุฌุฑู ุนูู ุงูููุ ูุตุงุญูุจู ุงูุนูู ููุงู ุนูู ูุฑุงุดู ุจุงููููุ ูุตุงุญุจ ุงูุงูุชุตุงุฑ ูููููุจ ุงูุฃู ูุฑุ ูุฃู ุงูููุชููููุฉ ูู ุงูุนููู ุนู ุงูุฅุฎูุงู
Karena perkaranya luas, maka barangsiapa memaafkan dan berbuat baik maka pahalanya atas (tanggungan) Allah, dan seorang pemaaf akan mudah tidur di ranjangnya di malam hari, namun orang yang cenderung membela diri akan membolak-balikkan perkara, karena kewibawaan itu dengan memberikan maaf kepada saudaranya.
_____________
ยน Firman Allah Ta’ala surat As-Syura ayat 39
ููุงูููุฐูููู ุฅูุฐูุง ุฃูุตูุงุจูููู ู ุงููุจูุบููู ููู ู ููููุชูุตูุฑูููู
“Dan ( bagi) orang-orang yang apabila mereka diperlakukan dengan zalim mereka membela diri.” (Qs. As-Syura 39)
____________________
- Abu Nu’aim, Al-Hilyah, 8/112